1 00:00:40,158 --> 00:00:43,409 Oh, that gorgeous necklace. 2 00:01:04,846 --> 00:01:07,472 Îmi place, o voi lua. 3 00:02:36,172 --> 00:02:37,974 Îngheţa! 4 00:02:40,572 --> 00:02:42,410 Ce este? 5 00:04:43,990 --> 00:04:47,560 IMPERIUL PIERDUT 6 00:06:40,777 --> 00:06:43,846 In a time before history. a existat o civilizație uitată, 7 00:06:44,394 --> 00:06:48,439 o rasă ciudată, mistică condusă de fierce creatures of myth and magical. 8 00:06:48,639 --> 00:06:50,525 Au fost numiți Lemurienii. 9 00:06:50,725 --> 00:06:52,701 Pentru a-și proteja marea putere, le-au implantat 10 00:06:52,901 --> 00:06:55,240 secretele super-științei în a pair of incredible jewels 11 00:06:55,440 --> 00:06:56,284 OCHII AVATARULUI 12 00:06:56,484 --> 00:06:59,847 shimmering stones that possessed o viață proprie. 13 00:07:00,047 --> 00:07:02,031 Apoi, în timpul unei bătălii cosmice care aproape a distrus Pământul, 14 00:07:02,231 --> 00:07:03,984 lemurienii au fost învinși iar Ochii s-au despărțit. 15 00:07:04,184 --> 00:07:05,890 S-a scris că oricine a adus bijuteriile împreună 16 00:07:06,090 --> 00:07:07,304 din nou ar domni cu putere absolută. 17 00:07:07,504 --> 00:07:09,510 Astăzi, un rău fără scrupule geniul caută să facă exact asta... 18 00:07:09,710 --> 00:07:11,577 lăsând nimic sau pe nimeni să-i perturbe planul nefast. 19 00:07:11,777 --> 00:07:14,541 Și așa a fost. pana acum... 20 00:07:44,871 --> 00:07:47,547 Slavă Domnului, acum există trei dintre ei acolo. 21 00:07:47,747 --> 00:07:48,943 Terorişti probabil. 22 00:07:49,074 --> 00:07:50,089 Toți înarmați până în dinți. 23 00:07:50,289 --> 00:07:53,202 Au avut o jumătate de duzină de tineri. Toți pe jumătate speriați din minte. 24 00:07:53,304 --> 00:07:55,044 Dacă nu le dăm tot ce vor, 25 00:07:55,244 --> 00:07:56,825 ei amenință că vor trimite corpul afară, unul la oră. 26 00:07:57,025 --> 00:07:59,426 Eu zic că rezistăm până ajung federalii aici, 27 00:07:59,626 --> 00:08:00,714 la urma urmei, ce grijă bună. 28 00:08:00,914 --> 00:08:01,914 Nu avem acest lux, Prager. 29 00:08:02,091 --> 00:08:04,303 În zece minute acelea Kooks ar putea începe să tragă. 30 00:08:04,503 --> 00:08:06,645 Eu sunt responsabil aici, Henry eu zic sa astepti. 31 00:08:06,845 --> 00:08:09,929 Acum uite! Dacă cineva nu o face începe să faci ceva repede, 32 00:08:10,129 --> 00:08:12,203 acei copii vor începe să moară. 33 00:08:12,997 --> 00:08:15,064 Ei bine, ce ai în minte inspectorul Wolfe? 34 00:08:15,264 --> 00:08:17,165 Chat la foc poate? 35 00:08:29,254 --> 00:08:32,646 Hei, vine cineva. Ar fi bine să fie banii. 36 00:08:32,846 --> 00:08:35,656 Dar elicopterul? Nu aud nici un elicopter. 37 00:08:35,856 --> 00:08:39,606 Da. Huey, Leon, fii atent. 38 00:08:50,367 --> 00:08:52,530 M-am tăiat un bagman. 39 00:08:57,271 --> 00:08:59,658 Unde se duce? La naiba. Avem probleme. 40 00:08:59,858 --> 00:09:01,735 - Acoperă holul. - Gata. 41 00:09:03,524 --> 00:09:05,114 Nu-mi place asta. 42 00:09:38,713 --> 00:09:42,117 Bine, aruncă-ți arma jos, sau începem să aruncăm la tragere. 43 00:09:57,514 --> 00:10:00,896 Ok, porc! Sunt șase! 44 00:10:01,096 --> 00:10:03,305 Acum ești a mea. 45 00:10:20,316 --> 00:10:24,327 O să vii la școală, Punk, mai bine invata sa numere. 46 00:10:34,411 --> 00:10:37,473 la naiba! Toți aveți coșuri. 47 00:10:37,855 --> 00:10:39,374 domnișoară Wolfe. 48 00:10:39,574 --> 00:10:43,772 Ai idee care este pedeapsa este pentru a lovi un agent FBI în nas? 49 00:10:43,972 --> 00:10:46,844 Acum ai vrea un bust în gură? 50 00:10:50,828 --> 00:10:52,817 Imi place. Imi place. 51 00:11:01,501 --> 00:11:06,068 - Este o armă sau ești fericit să mă vezi? - Cred că este arma mea. 52 00:11:37,377 --> 00:11:39,771 - Bună dimineaţa. - Bună dimineaţa. 53 00:11:53,198 --> 00:11:59,109 - La fel a fost un raid asupra mea. - Încă nu te-ai obișnuit cu asta? 54 00:11:59,309 --> 00:12:01,025 Eu vorbesc de scoala. 55 00:12:02,745 --> 00:12:06,010 În numele departamentul de politie. 56 00:12:06,210 --> 00:12:07,298 iti multumesc. 57 00:12:08,335 --> 00:12:12,064 O iau în numele a guvernului SUA. 58 00:12:20,553 --> 00:12:23,457 Da, da, este Wolfe. 59 00:12:25,028 --> 00:12:26,028 Ce? 60 00:12:27,028 --> 00:12:28,852 Cât de rău? 61 00:12:30,220 --> 00:12:33,282 OK, mulțumesc. Voi fi chiar acolo. 62 00:12:34,270 --> 00:12:37,206 - Care-i treaba? - Sunt Rob. A fost rănit. 63 00:12:37,406 --> 00:12:40,222 Să mergem! 64 00:12:52,873 --> 00:12:54,883 Sunt polițistă, acesta este fratele meu. 65 00:12:55,083 --> 00:12:57,105 Voi acorda un minut. Ne citim la operație. 66 00:12:57,305 --> 00:12:59,667 Habar n-am cum acest om este încă în viață. 67 00:12:59,867 --> 00:13:00,867 Înger. 68 00:13:01,269 --> 00:13:05,775 - Rob, eu sunt. Sunt în tine. - Înger, mâna mea... 69 00:13:08,011 --> 00:13:10,967 Diavolul, el există. 70 00:13:11,198 --> 00:13:15,202 Ochiul știe unde. Găsește-l. 71 00:13:17,335 --> 00:13:19,703 Găsește-l și ia-l. 72 00:13:20,012 --> 00:13:23,207 Rob, nu înțeleg. 73 00:13:27,116 --> 00:13:29,122 Asistentă, începe CPR. 74 00:13:29,322 --> 00:13:31,347 Dacă prețuiești viața acestui om acum e timpul să pleci. 75 00:13:36,390 --> 00:13:39,654 La revedere, Robbie. Ne vedem mâine. 76 00:13:52,624 --> 00:13:56,204 Doar că un începător al naibii nu o face chiar știu scorul încă. 77 00:13:56,404 --> 00:14:00,398 Spune că s-a întâmplat într-un jaf magazin de bijuterii din Chinatown. 78 00:14:00,598 --> 00:14:02,466 Șase morți, inclusiv un trio de trick-or-treaters 79 00:14:02,666 --> 00:14:03,829 care au pe toată lumea să ghicească. 80 00:14:06,223 --> 00:14:10,897 - De unde naiba ai luat asta? - Rob mi-a dat-o. 81 00:14:11,097 --> 00:14:14,121 - Da, asta începe să aibă sens. - Ce vrei sa spui? 82 00:14:14,321 --> 00:14:17,158 Vorbesc de internațional terorism crime în masă şi 83 00:14:17,358 --> 00:14:20,550 o legendă a groază supranaturală asta a fost de peste 200 de ani. 84 00:14:20,613 --> 00:14:22,472 Ce are fratele meu? 85 00:14:22,672 --> 00:14:26,905 Legenda spune. Lee Chuck și-a vândut-o suflet diavolului pentru nemurire. 86 00:14:27,204 --> 00:14:29,561 Ei îl numesc al lui Satan om secure obligat să 87 00:14:29,761 --> 00:14:32,537 trimite stăpânului său un suflet la cel puțin o dată la 24 de ore. 88 00:14:32,858 --> 00:14:34,432 inca nu inteleg ce conduci... 89 00:14:34,632 --> 00:14:36,034 Nu vezi că există un nou Lee Chuck? 90 00:14:36,234 --> 00:14:38,580 Dacă cumperi povestea, tipul este încă în viață. 91 00:14:38,780 --> 00:14:41,467 A fost raportat la fiecare dezastru major din secolul trecut. 92 00:14:41,667 --> 00:14:45,228 Incendiu din Chicago, Titanic, Hiroshima, Jonestown l-ai numit. 93 00:14:45,428 --> 00:14:47,131 De parcă ar fi cu mult înaintea citatului său. 94 00:14:47,331 --> 00:14:48,027 Da, asta e treaba oricum. 95 00:14:48,227 --> 00:14:51,802 El poate ucide o mie de oameni într-unul singur zi, dar mai trebuie să omoare din nou în următoarea. 96 00:14:52,109 --> 00:14:53,581 - Dacă el... - O porcărie? 97 00:14:53,781 --> 00:14:55,091 El nu livrează? 98 00:14:56,172 --> 00:15:01,179 Diavolul încă adună. Dar Lee Chuck nu va plăti. 99 00:15:02,161 --> 00:15:04,979 - Ce face nou Lee Chuck? - Într-un minut, suntem aici. 100 00:15:05,179 --> 00:15:07,809 - Unde e aici? - Locul crimei. 101 00:15:12,411 --> 00:15:14,981 Te voi ajunge din urmă înăuntru. 102 00:15:24,044 --> 00:15:25,528 Tu. 103 00:15:25,728 --> 00:15:28,266 Nu este doamna polițist erou? 104 00:15:28,985 --> 00:15:31,678 Mulțumesc amestecului tău. eu iau toată căldura din alamă de sus. 105 00:15:31,878 --> 00:15:34,930 Nu se poate, Praeger, îl cunoști pe șeful nu-i place să fie lăsat să aștepte. 106 00:15:35,607 --> 00:15:38,101 Acest lucru nu s-a terminat încă, Femeia Minune. 107 00:15:40,654 --> 00:15:44,367 - Îmi pare rău pentru asta, domnişoară Wolfe. - Nu e vina ta, Robinson. 108 00:15:44,567 --> 00:15:47,725 Aș vrea să știu cine i-a dat acelei nevăstuici o insignă. 109 00:15:47,925 --> 00:15:50,449 Nu știu, dar nu cred o va avea pentru mult timp. 110 00:15:50,649 --> 00:15:53,970 Cuvintele spun că Prager este îndreptându-se spre marea toamnă în centrul orașului. 111 00:15:54,170 --> 00:15:56,068 Nu i se putea întâmpla unui tip mai drăguț. 112 00:15:56,268 --> 00:15:58,778 Oricum se ocupă de cazul ăsta? 113 00:15:58,978 --> 00:16:01,831 Nu știu, chiar nu știu. 114 00:16:02,579 --> 00:16:03,743 Bună seara. 115 00:16:03,943 --> 00:16:09,149 Oh, și ai grijă de tine acolo luminile sunt moarte în locul în care este o epavă. 116 00:16:09,349 --> 00:16:10,349 Mulţumesc. 117 00:18:02,124 --> 00:18:04,371 Bună seara. 118 00:18:15,434 --> 00:18:17,597 În regulă, așa că prost. Am vrut să te avertizez. 119 00:18:17,797 --> 00:18:20,421 Biroul a trebuit să recruteze câțiva ajutor din Hong Kong în acest caz. 120 00:18:20,621 --> 00:18:21,571 Ar trebui să vă spun. 121 00:18:21,771 --> 00:18:24,852 Doar o mică neglijență. Sunt sigur. 122 00:18:26,997 --> 00:18:29,208 Ei bine, acum că suntem cu toții relaxați. 123 00:18:29,408 --> 00:18:34,258 Pot să-mi prezint oficial prietenul inspector Charles Chang. 124 00:18:34,651 --> 00:18:36,625 Glumești? 125 00:18:37,325 --> 00:18:41,404 Joc de tată inscrutabil Feds glumă practică, sunt sigur. 126 00:18:42,272 --> 00:18:45,316 Da, oricum, Charlie aici. El verifică acele capelune. 127 00:18:45,388 --> 00:18:49,529 Băuturi de șah. mesagerii diavolului, trimis de Lee Chuck. 128 00:18:49,819 --> 00:18:54,659 Lee Chuck din nou? Ce caută atât de rău încât oamenii trebuie să moară. 129 00:18:54,947 --> 00:18:58,901 Fără îndoială Ochiul Avatarului. Chuck are unul. 130 00:18:59,281 --> 00:19:01,453 Are nevoie de altele, vezi? 131 00:19:01,562 --> 00:19:03,324 În timp înainte de istorie, 132 00:19:03,524 --> 00:19:05,602 erau două perechi potrivite 133 00:19:05,802 --> 00:19:07,583 de bijuterii extraordinare. 134 00:19:07,784 --> 00:19:11,641 Tăiat de Zeul Dragon la păstrează-i puterea și puterea. 135 00:19:11,841 --> 00:19:15,874 Atunci, mare conflict, doar mi-am amintit. 136 00:19:16,074 --> 00:19:17,950 Ochii erau separați. 137 00:19:18,573 --> 00:19:24,571 Acum, fiecare singur. Ca mulți sunt unii prinși asta. 138 00:19:25,019 --> 00:19:29,640 Dar se spune, cel care aduce ei din nou împreună, 139 00:19:29,840 --> 00:19:31,986 va domni ca gardian dragon. 140 00:19:33,495 --> 00:19:35,991 Chiar nu crezi nimic din toate astea? 141 00:19:36,707 --> 00:19:40,341 Nu în totalitate, dar cu siguranță există cineva care provoacă probleme. 142 00:19:40,635 --> 00:19:44,535 Acum, Charlie crede că totul este legat cu noul său cult de pe Golgota. 143 00:19:45,087 --> 00:19:47,467 Ai auzit desigur despre Dr. Heard Sin Do? 144 00:19:47,667 --> 00:19:48,883 Honcho religios. 145 00:19:49,083 --> 00:19:52,697 La fel, acum se pare că s-a cumpărat singur o insulă undeva în Pacific. 146 00:19:52,897 --> 00:19:54,993 A construit o fortăreață pe ea guvernează ca un rege. 147 00:19:55,969 --> 00:19:59,769 Și tu crezi că Sin Do este legat cumva de Lee Chuck. 148 00:19:59,969 --> 00:20:00,969 Ai înțeles. 149 00:20:01,012 --> 00:20:04,062 Și bijuteriile, Ochii lui Avatar? 150 00:20:04,763 --> 00:20:09,199 Dacă Chuck are unul, cine il are pe celalalt? 151 00:20:10,463 --> 00:20:13,471 Aș fi vrut să știu. 152 00:21:11,687 --> 00:21:14,846 E mort, nu-i așa? 153 00:21:25,874 --> 00:21:29,093 Diavolul există. 154 00:21:31,053 --> 00:21:33,559 Ochiul știe unde. 155 00:21:34,527 --> 00:21:36,775 Găsește-l, puștiule. 156 00:21:38,035 --> 00:21:39,765 Găsiți și obțineți-l. 157 00:21:39,840 --> 00:21:43,412 - Ia-o ușor, vrei? - Ce am de spus despre Sin Do? 158 00:21:43,612 --> 00:21:45,367 Mă refeream la afacerea ta. 159 00:21:46,581 --> 00:21:48,135 Ce insisti. O să dau asta. 160 00:21:48,335 --> 00:21:51,544 - Capemi, acum dă-i. - Bine, bine. 161 00:21:51,893 --> 00:21:54,325 Credem că construiește un armata de asasini instruiți. 162 00:21:54,525 --> 00:21:57,732 Terorişti. Spălarea creierului să raspunde fiecarui capriciu al lui. 163 00:21:57,932 --> 00:22:01,249 El selectează doar exemplare perfecte recrutați din toate părțile globului. 164 00:22:01,449 --> 00:22:02,617 Acum, dar dai o mână de ajutor? 165 00:22:05,156 --> 00:22:08,474 - Ucide, ucide adevărat. - Și ascultă. 166 00:22:08,674 --> 00:22:11,602 Momeala cârligul prin sponsorizare concursuri de pe Insula lui. 167 00:22:11,802 --> 00:22:15,033 Știi să câștigi o croazieră cu premii mari pentru a paradis astfel de lucruri. 168 00:22:15,233 --> 00:22:18,311 Participanții sunt singurii străini să ajungă vreodată în imperiul său. 169 00:22:18,511 --> 00:22:21,218 Dar nu li se spune niciodată este doar o călătorie dus unică. 170 00:22:21,418 --> 00:22:24,019 Ei bine, ma duc! 171 00:22:24,608 --> 00:22:26,202 Are un templu în Chinatown. 172 00:22:26,402 --> 00:22:27,883 Mă voi înscrie acolo. 173 00:22:28,083 --> 00:22:30,967 - Nu e chiar atât de ușor! - Voi găsi o cale. 174 00:22:31,167 --> 00:22:35,056 Acceptă intrarea doar în grupuri de trei, ușurează expunerea spionului. 175 00:22:35,256 --> 00:22:40,205 - Deci vrea un trio. - Da, asta e un lucru sigur. 176 00:24:22,670 --> 00:24:25,148 177 00:25:08,100 --> 00:25:12,673 Whitestar, odată ce ai spus asta daca am avut vreodata nevoie de tine... 178 00:25:13,786 --> 00:25:16,329 Oh, am nevoie de tine acum. 179 00:25:31,431 --> 00:25:35,882 - Whitestar. - La cine te aşteptai, Tonto? 180 00:25:42,825 --> 00:25:47,325 Cam atât. Încă lucrez doar cu câteva piese din puzzle. 181 00:25:48,347 --> 00:25:52,745 Te-ai bucurat de o mare tristețe. Fratele tău? 182 00:25:54,367 --> 00:25:57,163 - Vânturile vor avea grijă de el. - Atunci vei ajuta? 183 00:25:57,363 --> 00:25:59,163 Pleacă afară? 184 00:26:00,181 --> 00:26:03,571 Mulțumesc mult acum tuturor nevoia este al treilea nostru partener. 185 00:26:03,771 --> 00:26:05,963 - Pe cineva în minte? - Pariezi. 186 00:26:06,163 --> 00:26:08,386 Să călărim. 187 00:26:11,969 --> 00:26:14,025 Te gândești la ce mă gândesc eu? 188 00:26:14,225 --> 00:26:16,458 Nicio întrebare despre asta. 189 00:26:31,221 --> 00:26:33,482 Bună, tic-tic-tic. 190 00:26:34,349 --> 00:26:37,182 Acest cowboy caută să-și ude cizmele. 191 00:26:37,749 --> 00:26:39,983 Sunt foarte popular printre pui. 192 00:26:40,183 --> 00:26:43,445 Și de ce nu te întorci la fermă și să fie popular. 193 00:26:43,645 --> 00:26:45,941 M-am gândit că ne vom întoarce pana la mine si... 194 00:26:46,141 --> 00:26:48,397 Te rog, tocmai am mâncat. 195 00:26:48,597 --> 00:26:51,808 Cum zic eu sunt foarte popular printre doamne 196 00:26:52,008 --> 00:26:55,144 și pur și simplu mor iti arata motivul. 197 00:26:55,344 --> 00:26:56,900 Bate, idiot. 198 00:26:56,916 --> 00:27:00,042 Hei Willie, nu cred că mă plac. 199 00:27:05,501 --> 00:27:08,948 Totuși: Bull and Shit! 200 00:27:09,889 --> 00:27:11,573 Oameni foarte distrași. 201 00:27:11,773 --> 00:27:13,789 Dar este un pic devreme pentru asta. 202 00:27:13,989 --> 00:27:15,551 Taci, urcă în mașină. 203 00:27:15,986 --> 00:27:18,206 Cum conduci chestia asta cu parbrizul spart. 204 00:27:18,406 --> 00:27:19,971 Despre ce vorbesti? 205 00:27:20,171 --> 00:27:21,658 Doar asta. 206 00:27:26,319 --> 00:27:27,629 Sau cauciucuri crezute? 207 00:27:34,864 --> 00:27:37,518 Acum cheile. Da. 208 00:27:37,718 --> 00:27:40,748 - Voi lua. - Nu, nu va face. 209 00:27:40,948 --> 00:27:42,406 Băiat deștept. 210 00:28:01,819 --> 00:28:02,819 Am înțeles. 211 00:28:21,768 --> 00:28:24,014 Aici suntem Havenhurst corecțional pentru femei. 212 00:28:24,214 --> 00:28:25,214 Minunat, nu? 213 00:28:25,414 --> 00:28:27,045 hmm, am rezervele mele. 214 00:28:27,245 --> 00:28:30,478 Pentru acea minciună ar trebui obține tu tu douăzeci. 215 00:28:32,781 --> 00:28:35,642 Pare un pow-wow destul de serios. Cineva e pe calea războiului. 216 00:28:35,842 --> 00:28:37,634 Este al treilea nostru chiar acolo. 217 00:28:37,834 --> 00:28:39,479 Cel cu băieți mari aici. 218 00:28:39,679 --> 00:28:42,444 Știi regulile, nu împușcare, fără înjunghiere, 219 00:28:42,644 --> 00:28:45,223 fără cuțit, câștigătorul primește perdanții se droghează timp de o lună. 220 00:28:45,423 --> 00:28:49,188 Da, ei bine, nu fac asta pentru premiul fabulos. 221 00:28:49,388 --> 00:28:51,782 Bine, bine, lasă-mă să ies din drum. 222 00:28:51,982 --> 00:28:53,736 Lupte mai departe. 223 00:28:58,207 --> 00:29:03,817 Hei, regina balului, vino aici. Haideți să facem fizic. 224 00:29:04,017 --> 00:29:07,486 Vei înota de aici în propria ta pată de rahat de sânge. 225 00:29:07,686 --> 00:29:10,445 Ei nu mă numesc lovitura de bici degeaba. 226 00:29:10,645 --> 00:29:13,017 Da, o să vezi mult sânge 227 00:29:13,217 --> 00:29:15,358 fundul tare numai că este va fi al tău. 228 00:29:15,558 --> 00:29:18,408 Discuție mare, discuție mare. 229 00:29:27,753 --> 00:29:29,635 Ia-o! 230 00:29:38,627 --> 00:29:42,432 - Îi lași mereu să lupte așa? - Da, e distractiv de urmărit. 231 00:30:09,331 --> 00:30:12,109 Fata aia a ta? Ucigaș adevărat. 232 00:30:12,309 --> 00:30:14,161 Luptele nu s-au terminat încă. 233 00:30:36,315 --> 00:30:37,075 Rupe-o! Rupe-o! 234 00:30:37,275 --> 00:30:39,479 Pleacă, cățea! 235 00:30:49,983 --> 00:30:52,491 Acum vei muri, McClure. 236 00:31:07,431 --> 00:31:09,651 - Căde-ți dinții. - Ce naiba... 237 00:31:17,713 --> 00:31:21,216 - Ți-am spus că ar fi distractiv de urmărit. - Ce ţi-am spus. 238 00:31:21,416 --> 00:31:23,711 Sunt convins, ea. 239 00:31:26,094 --> 00:31:28,403 Să mergem să vedem. 240 00:31:50,053 --> 00:31:52,559 Luptă magnifică. Ai făcut o mulțime de războinici buni. 241 00:31:52,759 --> 00:31:55,002 Spune asta vânătăilor mele. 242 00:31:56,668 --> 00:31:58,203 Aș vrea să mă recuperez pe dinafară. 243 00:31:58,403 --> 00:32:02,385 Am pus totul într-un an, asta e când ies din acest loc. 244 00:32:02,585 --> 00:32:03,585 Adică acum. 245 00:32:05,162 --> 00:32:06,254 Ce este asta, Wolfe? 246 00:32:06,454 --> 00:32:09,024 Tu ești cel care m-a băgat în groapa asta. 247 00:32:09,224 --> 00:32:13,190 Rahat! Tu ești acela asta te pune în groapa asta. 248 00:32:13,390 --> 00:32:16,068 Tu ești cel care a furat macaraua de pe șantier. 249 00:32:16,268 --> 00:32:18,986 Tu ești cel care a ales sus în garajul cu două mașini 250 00:32:19,186 --> 00:32:22,114 macaraua furată și a căzut e la secția de poliție. 251 00:32:22,264 --> 00:32:25,165 Tot ce am făcut a fost să te arestez. 252 00:32:25,953 --> 00:32:27,069 O mica greseala, 253 00:32:27,269 --> 00:32:29,677 ma incarc si face o mica greseala. 254 00:32:31,185 --> 00:32:34,088 Întoarce-te la petrecere și dă-mă să ies aici. 255 00:32:34,288 --> 00:32:35,568 Cum e treaba asta. 256 00:32:36,013 --> 00:32:39,662 În unele cazuri, puteți ieși mai devreme dacă ai promisiunea unui loc de muncă. 257 00:32:40,147 --> 00:32:45,498 Și o mărturie a unui responsabil cetăţean să fie de acord că nu te încurcă. 258 00:32:46,550 --> 00:32:48,801 - Și cine face asta? - Ce crezi? 259 00:32:49,001 --> 00:32:50,836 Vei garanta pentru mine? 260 00:32:51,036 --> 00:32:52,036 Da. 261 00:32:52,204 --> 00:32:55,267 - Și mă scoți de aici? - Corect din nou. 262 00:32:55,466 --> 00:32:57,651 Și mă feri de necaz? 263 00:33:00,791 --> 00:33:03,433 Doi din trei nu este rău. 264 00:33:54,928 --> 00:33:57,823 Alătură-te femeilor de mâine. 265 00:33:58,023 --> 00:34:03,264 Mințile puternice și corpurile sănătoase concurează pe insula stațiune Golgatha. 266 00:35:16,012 --> 00:35:19,355 Ne pare rău că culoarea nu se potrivește. 267 00:35:36,889 --> 00:35:40,569 - Dr. Sin Do te binecuvântează. - Sigur nu te simți binecuvântat. 268 00:35:40,769 --> 00:35:43,148 Călătorim într-un loc sfânt, Golgota. 269 00:35:45,101 --> 00:35:47,136 Eu sunt Koro. 270 00:35:47,922 --> 00:35:53,109 Acum vei renunța la tot alcoolul, droguri și stimulente de orice fel. 271 00:35:53,309 --> 00:35:55,333 Mă întreb dacă asta include și vibratoare 272 00:36:04,466 --> 00:36:08,740 - Ești gata să zbori pe cerul prietenos? - Personal, prefer să iau trenul. 273 00:36:12,017 --> 00:36:14,466 - Putem vorbi? - Nu vorbi. Lasă-mă să ghicesc. 274 00:36:14,663 --> 00:36:17,766 Nu ar trebui să-mi las personalul sentimentele îmi domină viața. 275 00:36:17,966 --> 00:36:19,562 Nu ar trebui să merg pentru că s-ar putea să fiu ucis. 276 00:36:19,762 --> 00:36:20,762 Este vorba despre rezumatul. 277 00:36:20,815 --> 00:36:22,771 Da, ai uitat partea despre că ești nebun. 278 00:36:24,818 --> 00:36:25,818 Aici... 279 00:36:28,490 --> 00:36:30,343 Uite înger, știu asta. 280 00:36:30,679 --> 00:36:32,757 Știu. 281 00:36:36,059 --> 00:36:37,059 Să mergem. 282 00:36:43,194 --> 00:36:44,194 Ascultă... 283 00:36:44,394 --> 00:36:46,719 Așteaptă! Vei... 284 00:36:46,919 --> 00:36:47,919 Vei... 285 00:36:48,119 --> 00:36:49,842 Hei, ascultă-mă. 286 00:36:50,042 --> 00:36:52,327 Nu știi despre ce te referi. 287 00:36:53,027 --> 00:36:56,490 Ți se vor da arme, adică la discreția exclusivă a Dr. Sim Do. 288 00:36:56,690 --> 00:36:58,697 Încălcările vor fi tratate. 289 00:37:01,807 --> 00:37:05,776 Ți-ai amintit să plătești ziarul? E carnaval pe aici? 290 00:37:07,331 --> 00:37:07,831 Cădeți! 291 00:37:07,850 --> 00:37:10,833 Nu am pompe de cacao în casă sau orice unde ai hrănit peștii aurii. 292 00:37:16,184 --> 00:37:18,087 E în regulă O dau de aici. 293 00:37:18,287 --> 00:37:19,709 Înger, înger, vrei... 294 00:37:19,909 --> 00:37:22,114 Nu-ți face griji. Nu voi uita să scriu. 295 00:37:37,837 --> 00:37:41,688 Dr. Sin Do binecuvântează pe toți cei care călătorie du-te la Golgata. 296 00:37:41,803 --> 00:37:43,462 Tocmai am fost binecuvântați din nou. 297 00:37:43,662 --> 00:37:44,662 Cine strănută? 298 00:37:44,790 --> 00:37:48,995 Un proverb indian spune: Să nu ai încredere niciodată într-o pasăre fără pene. 299 00:37:49,195 --> 00:37:52,504 Nu aș avea încredere în acea pasăre în orice împrejurare. 300 00:37:53,738 --> 00:37:58,151 Imbarcati cu buna credinta si ajunge în pace și liniște. 301 00:38:22,255 --> 00:38:23,944 Înger! 302 00:38:37,980 --> 00:38:40,839 Bună ziua, flyboy. 303 00:38:43,782 --> 00:38:46,033 Aceasta nu este ziua mea. 304 00:39:23,082 --> 00:39:27,958 - Bun venit pe Insula Fanteziei. - Avionul, şeful, avionul. 305 00:39:29,363 --> 00:39:31,795 Condu-ne, Kemosabi. 306 00:39:49,542 --> 00:39:53,227 Hei, stai, ei nu folosesc acest loc odată într-un film cu Frankenstein? 307 00:39:53,427 --> 00:39:56,518 Da, îmi amintește de vechea mea casă din Kentucky. 308 00:39:56,718 --> 00:39:58,877 Hmm, mă întreb ce i sa întâmplat lui Baldy. 309 00:39:59,077 --> 00:40:01,837 Probabil că și-a uns nair pe sprâncene. 310 00:40:03,967 --> 00:40:07,816 Bun venit dragilor mei Imperiul Golgotei. 311 00:40:08,016 --> 00:40:12,315 Vă rugăm să luați coșul, să depuneți toate lucrurile tale, 312 00:40:12,515 --> 00:40:14,543 inclusiv îmbrăcămintea dvs. 313 00:40:15,374 --> 00:40:18,427 Îmbrăcăminte noi pentru jocuri va fi emisă prompt. 314 00:40:18,627 --> 00:40:23,004 - Oh, băiete,... - Tăcere. Acesta nu este un picnic. 315 00:40:26,995 --> 00:40:27,995 Merge! 316 00:40:30,637 --> 00:40:31,637 Idiotule. 317 00:40:44,592 --> 00:40:46,540 În regulă, stai în linie dreaptă. 318 00:40:46,740 --> 00:40:48,974 Și fără vorbire. 319 00:40:51,847 --> 00:40:53,493 Cine va fi primul? 320 00:40:53,793 --> 00:40:55,206 Cred că are nevoie un cobai, mă duc. 321 00:40:55,406 --> 00:40:58,153 - Nu! randul meu. - Tăcere. 322 00:41:01,092 --> 00:41:03,664 Tu. Merge pe aici. 323 00:41:10,731 --> 00:41:14,816 - Uniforme grozave, nu? - Da, playboy fiecare cu inima ta. 324 00:41:18,713 --> 00:41:22,372 - Obțineți o mulțime de dimensiuni. - Cu siguranță bate un tipi. 325 00:41:22,945 --> 00:41:26,016 - Club Med. - Când să ne transmită Scotty. 326 00:41:26,608 --> 00:41:28,784 Pipe Town, aici este în necaz. 327 00:41:28,984 --> 00:41:29,984 Un singur dosar. 328 00:43:08,688 --> 00:43:11,595 - Deci, este un spion. - Nu sunt un spion. 329 00:43:11,795 --> 00:43:12,795 Mincinos! 330 00:43:13,324 --> 00:43:16,421 - Vin la jocuri. - Paznici! Garzi! 331 00:43:28,401 --> 00:43:32,264 Bine. afli tu justitia prea aspra? 332 00:43:32,464 --> 00:43:34,656 Ea știa regulile. 333 00:43:37,941 --> 00:43:39,499 Esti mort. 334 00:43:49,875 --> 00:43:54,571 Aceasta va fi locuința ta. am încredere veți găsi că este cel mai confortabil. 335 00:43:55,576 --> 00:43:59,363 dacă pot face ceva pentru a te face mai confortabil? 336 00:43:59,563 --> 00:44:01,623 Vă mulțumesc foarte mult, domnule Koro. 337 00:44:01,823 --> 00:44:06,406 Te-aș invita, dar activitățile astăzi m-au lăsat epuizat. 338 00:44:07,371 --> 00:44:10,628 Desigur, dar tu ar trebui să se aștepte și mai mult 339 00:44:10,828 --> 00:44:14,959 lucruri șocante în fața ta părăsiți această insulă Imperiu. 340 00:44:15,159 --> 00:44:20,141 - Ca fiecare zi va aduce noi teste? - Teste? 341 00:44:20,341 --> 00:44:22,296 La revedere atunci. 342 00:44:32,683 --> 00:44:33,683 Idiotule! 343 00:46:35,874 --> 00:46:37,721 Îngheţa! 344 00:47:00,836 --> 00:47:04,627 Angel, știu acum. Sunt pe drum. 345 00:48:46,196 --> 00:48:49,262 Urăsc păianjenii robot. 346 00:50:19,586 --> 00:50:25,081 - Hei, cine a tăiat brânza? - Ce este asta? 347 00:50:25,350 --> 00:50:28,830 Macrou. Destul de bine pentru apărarea spiritelor rele. 348 00:50:29,030 --> 00:50:30,238 Pot să văd cum. 349 00:50:32,000 --> 00:50:37,191 Bună dimineața, draga mea. Sper că totul merge bine? 350 00:50:43,380 --> 00:50:44,730 Bună lovitură. 351 00:50:44,930 --> 00:50:47,297 Nu, nu țintesam la unul dintre gardieni. 352 00:50:47,497 --> 00:50:49,162 Da, păreau destul de intentie 353 00:50:49,362 --> 00:50:51,472 pentru a ne feri de rătăcind prea departe. 354 00:50:55,840 --> 00:50:58,571 Ei bine, este lună plină afară în seara asta Kemosabe. 355 00:50:59,431 --> 00:51:02,316 Ar putea fi un moment bun pentru o mică patrulă de noapte. 356 00:51:06,981 --> 00:51:09,021 Bravo. 357 00:51:31,501 --> 00:51:33,872 Destul de incitant o grămadă de iubite de data asta. 358 00:51:34,072 --> 00:51:35,072 nu crezi? 359 00:51:35,272 --> 00:51:37,072 Într-adevăr. 360 00:51:39,465 --> 00:51:42,157 Domnule, încălcare sigură în sectorul C. 361 00:51:44,795 --> 00:51:50,053 Koro, ai grijă de asta. Pune omul nou pe el. 362 00:51:52,071 --> 00:51:54,450 Da, stăpâne. 363 00:52:28,711 --> 00:52:31,785 Ușor, animalul meu. Această pradă este a mea. 364 00:52:47,180 --> 00:52:48,615 Cine următorul? 365 00:52:48,815 --> 00:52:50,210 Ești nou aici, nu? 366 00:52:50,410 --> 00:52:51,535 L-am sunat pe Whitestar. Cine eşti tu? 367 00:52:51,735 --> 00:52:54,241 Cindy, Cindy Blake, din Los Angeles. 368 00:52:54,441 --> 00:52:58,063 Cindy Blake? Ai dispărut acum șapte luni. 369 00:52:58,202 --> 00:53:00,091 Era în ziar. Există o recompensă mare. 370 00:53:00,291 --> 00:53:02,908 Nimeni nu a adunat vreodată. Nu mă vor lăsa niciodată să plec de aici. 371 00:53:03,665 --> 00:53:05,982 - Știu prea multe despre Sin Do. - Ce ştii? 372 00:53:06,464 --> 00:53:09,094 Se spune că este nemuritor. eu cred. 373 00:53:09,349 --> 00:53:10,595 Merge prin foc. 374 00:53:10,795 --> 00:53:14,466 Pare imposibil, dar imposibilul este normal aici. 375 00:53:14,530 --> 00:53:18,960 - Ce ți s-a întâmplat? - Am crezut că voi câștiga la jocuri. 376 00:53:19,251 --> 00:53:24,576 Dar am pierdut. Au vrut să-mi vândă acest bogat Arab a cumpărat o mulțime de ratați. 377 00:53:24,776 --> 00:53:26,485 Dar ei puteau vedea pe fața mea că sunt 378 00:53:26,685 --> 00:53:28,822 o să decoleze de îndată ce Aș putea să plec de aici. 379 00:53:29,022 --> 00:53:30,676 Ei îți amintesc că știi ei știu totul. 380 00:53:30,876 --> 00:53:32,240 Cum ai ajuns aici? 381 00:53:32,440 --> 00:53:37,055 Scăpat din groapă. Pit merge pe ei. 382 00:53:37,255 --> 00:53:41,429 Ferma de sclavi, se spală creierul fetele pe care nu le-am luat pe mine. 383 00:53:41,629 --> 00:53:44,199 Acum nu mai valoresc nimic pentru ei. 384 00:53:44,399 --> 00:53:46,428 Trebuie să te scoatem de aici. 385 00:53:46,628 --> 00:53:47,628 Poți să mergi? 386 00:53:47,828 --> 00:53:50,530 Doar cu greu. Mi s-au rupt probabil gleznele. 387 00:53:50,730 --> 00:53:54,745 Cred că ai nevoie de o atelă. Trebuie să iau niște lemn uscat. 388 00:53:54,945 --> 00:53:58,386 - Știi că îți poți permite? - Nu plec nicăieri. 389 00:54:27,395 --> 00:54:30,411 Whitestar, tu ești? 390 00:54:31,214 --> 00:54:34,080 E timpul să mă întorc camera ta acum, Cindy. 391 00:55:25,535 --> 00:55:30,030 Nu-mi pot scoate fața din minte. Ea părea posedată. 392 00:55:30,344 --> 00:55:32,349 N-ar fi trebuit niciodată a lăsat-o acolo singură. 393 00:55:32,549 --> 00:55:33,549 Nu mai da vina pe tine. 394 00:55:33,749 --> 00:55:37,710 Ea poate fi încă în viață și noi știi mult mai multe acum decât înainte. 395 00:55:37,910 --> 00:55:41,885 Va trebui să acționăm mai târziu. E timpul spectacolului, doamnelor. 396 00:55:53,058 --> 00:55:56,303 Binecuvântat numele lui Sin Do. 397 00:55:56,819 --> 00:55:59,568 Să lăudăm nemurirea lui. 398 00:55:59,768 --> 00:56:03,616 Primit de la marele maestru, Lee Chuck. 399 00:56:05,237 --> 00:56:07,103 Cred că doar a fost binecuvântat din nou. 400 00:56:07,303 --> 00:56:11,822 Îi mulțumim pentru puterea noastră. Îi mulțumim pentru putere. 401 00:56:12,862 --> 00:56:15,535 Îi mulțumim designerului de față haine de la Federico. 402 00:56:15,735 --> 00:56:20,678 În jocurile de astăzi, unii dintre voi o veți face oferiți-vă pe voi înșivă lui Sin Do. 403 00:56:20,878 --> 00:56:23,125 Lăudați numele lui Lee Chuck. 404 00:56:29,323 --> 00:56:35,194 Atâtea femei frumoase. Care oră pentru cină? 405 00:56:35,522 --> 00:56:38,047 Cel cu părul plăcut. 406 00:56:38,247 --> 00:56:42,074 Are o experiență remarcabilă, aici Crockett. 407 00:56:42,390 --> 00:56:46,497 O vom lua în seara asta. 408 00:56:53,841 --> 00:56:57,464 Acum să înceapă concursul de astăzi. 409 00:57:27,375 --> 00:57:28,908 Sin Do a declarat, 410 00:57:29,108 --> 00:57:32,174 duelurile de astăzi vor fi până la moarte. 411 00:57:32,374 --> 00:57:34,465 Acesta este efectul. 412 00:57:34,563 --> 00:57:39,225 Și un jucător special merită un adversar deosebit. 413 00:57:45,875 --> 00:57:47,731 Unde este Conan când ai nevoie? 414 00:58:47,316 --> 00:58:50,448 Excelent. Excelent. 415 00:59:02,600 --> 00:59:05,598 - M-a îngrozit. - Presupun că a înțeles ideea. 416 00:59:05,798 --> 00:59:06,798 Haide. 417 00:59:09,222 --> 00:59:13,437 Acest lucru este imposibil. Cel mai bun om a fost distrus. 418 00:59:13,885 --> 00:59:19,463 Cine este acea femeie? Ea va trebui să fie urmărită. 419 00:59:22,204 --> 00:59:24,343 - Eşti bine? - Sunt bine. 420 00:59:24,543 --> 00:59:25,543 Într-adevăr, sunt bine. 421 00:59:26,263 --> 00:59:28,682 Țineți într-o șansă 422 00:59:28,882 --> 00:59:31,947 Călătorie cu stele libere nu răni niciodată pe nimeni. 423 00:59:33,833 --> 00:59:38,806 - Sin Do, trimite acest mesaj. - E-mailul fanilor de la un lingușitor. 424 00:59:39,006 --> 00:59:41,095 Adică doctorul acela chiar vorbește. 425 00:59:41,295 --> 00:59:43,324 Cunoscându-l, probabil este o factură. 426 00:59:45,561 --> 00:59:51,066 Dragă Whitestar. Plăcerea ta firma este solicitata de Dr. Sin Do. 427 00:59:51,436 --> 00:59:52,922 Imbraca-te pentru cina. 428 00:59:53,122 --> 00:59:54,204 Ce zici de asta, Angel. 429 00:59:54,404 --> 00:59:56,911 Tai curcanul și Whitestar începe să mănânce. 430 00:59:57,111 --> 00:59:59,932 Personal cred ca am primit cel mai bun în unghie. 431 01:00:00,132 --> 01:00:01,898 La naiba pariază întâlniri la oarbă. 432 01:00:08,611 --> 01:00:11,331 Câteva cuvinte de sfaturi înainte de a intra. 433 01:00:12,664 --> 01:00:14,631 Vorbește numai când i se vorbește. 434 01:00:15,859 --> 01:00:19,427 Răspunde-i doctorului bun deoarece el se așteaptă să răspunzi. 435 01:00:20,449 --> 01:00:23,290 Ai o mare oportunitate la iarba ta, 436 01:00:23,490 --> 01:00:26,000 nu face o eroare dupa judecata ta. 437 01:01:11,005 --> 01:01:13,130 Oh, m-ai tresărit. 438 01:01:13,330 --> 01:01:17,036 Sunt Dr. Sin Do. 439 01:01:17,816 --> 01:01:20,795 Mi-e foame. 440 01:01:38,891 --> 01:01:44,547 Am încredere că te bucuri stai aici pe insula mea. 441 01:01:44,747 --> 01:01:46,543 Impresionant. 442 01:01:47,549 --> 01:01:49,075 Cu siguranță impresionant. 443 01:01:49,275 --> 01:01:52,500 Cuvinte pe care s-ar putea să ți se potrivesc și ție. 444 01:01:52,700 --> 01:01:56,864 Prin cuișoare, Mă uit la fiecare nou venit. 445 01:01:56,964 --> 01:02:01,019 Creați un astfel de interes pentru o scânteie. 446 01:02:02,680 --> 01:02:08,475 - Văd asta, scânteie evazivă. - De ce, mulţumesc. 447 01:02:13,189 --> 01:02:17,775 - Nu ai nimic? - Mi-e teamă că dieta mea este specială. 448 01:02:18,579 --> 01:02:22,259 Nu pot spune că te învinovățesc. An nu foarte bun. 449 01:02:32,261 --> 01:02:33,766 Oh, tu? 450 01:02:34,489 --> 01:02:35,489 Haide. 451 01:03:05,553 --> 01:03:06,553 Hi. 452 01:03:11,822 --> 01:03:13,847 Aceste peșteri sunt lungi de mile. 453 01:03:14,047 --> 01:03:17,021 Da, un loc grozav filmează un film de groază. 454 01:03:19,598 --> 01:03:23,257 Doar că aceste orori sunt reale. 455 01:03:23,457 --> 01:03:25,327 Angel, cum ar putea vreun om... 456 01:03:26,132 --> 01:03:29,211 Cred că avem de-a face cu orice uman aici. 457 01:03:50,858 --> 01:03:52,782 Prager. 458 01:03:54,635 --> 01:03:58,178 De ce fac orice. Fă ceva cât e încă femeie. 459 01:03:58,378 --> 01:04:00,615 Te-ai ocupat deja de aspect. 460 01:04:01,868 --> 01:04:03,708 Vreau doar plăcerea mea. 461 01:04:07,866 --> 01:04:10,914 Înainte să părăsim acest loc va deveni roșu de sânge. 462 01:04:12,495 --> 01:04:14,145 Dar King Kong? 463 01:04:14,345 --> 01:04:16,859 Whitestar a primit dibs pe maimuță. 464 01:04:17,059 --> 01:04:18,623 Hai, întoarce-te. 465 01:04:22,626 --> 01:04:27,466 Am fost cu multe frumoase femei în lunga mea viață. 466 01:04:28,585 --> 01:04:32,659 Dar tu esti unul dintre printre aproape scuzați. 467 01:04:32,859 --> 01:04:34,454 Mulțumesc, sunt onoare. 468 01:04:34,654 --> 01:04:35,811 Nu mă înțelege greșit. 469 01:04:36,011 --> 01:04:40,421 Văd că ai muncit greu să-ți stăpânești abilitățile. 470 01:04:43,327 --> 01:04:45,228 Nu pot spune același lucru despre vin. 471 01:04:45,428 --> 01:04:49,304 Știi, competiția s-a terminat. 472 01:04:49,504 --> 01:04:53,380 Ai câștigat dreptul de a rămâne aici, 473 01:04:53,580 --> 01:04:56,685 pentru totdeauna lângă mine. 474 01:04:56,885 --> 01:04:58,686 Păcat pentru ratați. 475 01:04:58,886 --> 01:05:02,049 te voi recompensa cu mare avere. 476 01:05:02,249 --> 01:05:05,315 Mari secrete. 477 01:05:08,078 --> 01:05:10,169 Iată. 478 01:05:10,369 --> 01:05:12,723 Iată... 479 01:05:13,518 --> 01:05:16,610 Iată fața Gorgonei. 480 01:06:00,478 --> 01:06:01,629 Unde este Whitestar? 481 01:06:01,829 --> 01:06:05,467 Ești pe cale să bucurați-vă de un privilegiu rar. 482 01:06:06,281 --> 01:06:10,077 Dr. Sin Do vă va adresa personal. 483 01:06:10,900 --> 01:06:12,864 Filmați mai târziu. 484 01:06:30,247 --> 01:06:36,811 Noaptea trecută a început cu liniște, ca o mare calmă, 485 01:06:37,011 --> 01:06:42,231 apoi a apărut un rechin ucigând Gardienii mei, încălcându-mi Imperiul. 486 01:06:42,431 --> 01:06:49,030 Până acum câteva clipe am fost punând întrebări acestui intrus. 487 01:06:49,230 --> 01:06:52,257 Fără răspunsuri satisfăcătoare. 488 01:06:53,684 --> 01:06:55,686 Indiferent de. 489 01:06:55,886 --> 01:07:01,967 A adus din neatenție cu el comoara supremă: 490 01:07:02,167 --> 01:07:04,888 Ochii pe Avatar 491 01:07:12,327 --> 01:07:15,067 Aduceți-l pe intrus. 492 01:07:31,115 --> 01:07:33,031 Este Rick. 493 01:08:06,459 --> 01:08:11,595 Eu sunt Maestrul. Dar eu servesc unul mai întunecat și mai mare. 494 01:08:11,795 --> 01:08:14,466 Suntem cu toții în slujba lui. 495 01:08:14,820 --> 01:08:19,543 Pentru el am dezvoltat o mare dispozitiv de putere supremă. 496 01:08:19,743 --> 01:08:23,422 Mâine, când Ochii de Avatarele sunt puse la locul lor, 497 01:08:23,673 --> 01:08:29,062 Îi vom controla pe cei mai puternici armă cunoscută vreodată. 498 01:08:29,105 --> 01:08:33,651 Moartea acest intrus va semnifica începutul sfârșitului. 499 01:08:33,851 --> 01:08:37,742 Cei care nu se înclină înaintea celui întunecat. 500 01:08:37,942 --> 01:08:40,995 Va fi incinerat. 501 01:08:41,850 --> 01:08:46,924 Domnișoară Wolfe, ați face onorurile? 502 01:08:47,844 --> 01:08:50,044 Aduceți acest intrus în pragul morții. 503 01:08:50,986 --> 01:08:54,813 Și păstrează-mi lovitura finală. 504 01:09:04,865 --> 01:09:06,465 Bună, puștiule, ți-ai uitat poșeta. 505 01:09:07,001 --> 01:09:08,267 Tot ce ai spus a fost adevărat. 506 01:09:08,467 --> 01:09:10,251 Da, m-am simțit de acord că acum. 507 01:09:10,451 --> 01:09:11,451 Frumoasa tinuta. 508 01:09:11,651 --> 01:09:13,470 Să înceapă meciul. 509 01:09:25,121 --> 01:09:27,683 Lovește-mă. Du-te, lovește-mă. 510 01:09:32,157 --> 01:09:34,220 Ce este în nas? 511 01:09:34,716 --> 01:09:35,828 Ce este acest Sharad. 512 01:09:36,028 --> 01:09:39,657 Dacă nu lupți cu seriozitate gărzile mele vă vor termina pe amândoi. 513 01:09:39,857 --> 01:09:41,224 Hai să-l falsificăm. 514 01:09:41,424 --> 01:09:42,880 Irod știe bine totul s-a îndreptat spre tine. 515 01:09:45,698 --> 01:09:50,753 Ah, sânge. Vinul meu preferat. 516 01:09:52,405 --> 01:09:54,253 Iar începem. 517 01:09:56,655 --> 01:09:59,356 Toate acestea sunt false. Koro, omoară-i. 518 01:10:05,718 --> 01:10:06,718 Am inteles! 519 01:10:09,118 --> 01:10:10,804 - Bravo! - Bună lovitură. 520 01:10:11,004 --> 01:10:12,941 ???? 521 01:10:13,592 --> 01:10:15,436 Hai fetelor hai sa ne trezim. 522 01:10:21,072 --> 01:10:22,484 Acesta nu este cel mai bun moment pentru a răspunde, 523 01:10:22,684 --> 01:10:24,450 dar dacă ieșim din asta, vrei sa mergi sa spui? 524 01:10:24,650 --> 01:10:24,950 Mă voi gândi la asta. 525 01:10:24,950 --> 01:10:26,343 - Da? - Da. 526 01:10:28,431 --> 01:10:30,561 Să spunem că irosim asta agățat de hârtie fiu de cățea. 527 01:10:30,761 --> 01:10:31,761 Mergi mai departe, generale. 528 01:10:31,961 --> 01:10:34,046 A plecat. 529 01:10:34,700 --> 01:10:36,064 Am spus că nu este nemuritor. 530 01:10:36,075 --> 01:10:37,689 S-a dus la arma secretă. 531 01:10:55,502 --> 01:10:58,724 ma voi intoarce. 532 01:11:17,747 --> 01:11:19,389 Ia asta. 533 01:11:21,706 --> 01:11:24,383 A explodat, sconcs! 534 01:11:47,156 --> 01:11:49,659 - Şeful în? - Nu trebuie deranjat. 535 01:11:49,859 --> 01:11:51,508 Este un fapt? 536 01:11:54,633 --> 01:11:57,051 Băieți de noapte. 537 01:12:27,098 --> 01:12:29,910 Ei bine, dr. Sin Do, presupun? 538 01:12:30,110 --> 01:12:33,088 Sau ar trebui doar fă-o domnule Lee Chuck. 539 01:12:33,288 --> 01:12:36,996 Foarte ciocnită, domnișoară Wolfe. Dar bucură-te de moment. 540 01:12:37,196 --> 01:12:39,391 În curând va fi ultimul tău. 541 01:12:39,591 --> 01:12:42,749 Ai uitat doc. e aproape miezul nopții. 542 01:12:42,949 --> 01:12:47,459 Și dacă crezi în a ta legendă același lucru se poate spune și pentru tine. 543 01:12:47,659 --> 01:12:51,461 Mai am cinci minute, destule timpul să-mi fac cota zilnică 544 01:12:51,661 --> 01:12:55,528 suficient timp pentru a-ți face moarte cea mai mare opera mea de artă. 545 01:12:59,778 --> 01:13:02,896 În regulă, Acum sunt supărat. 546 01:13:09,010 --> 01:13:11,854 Nu mă poți ucide? Nimeni nu poate. 547 01:13:16,066 --> 01:13:21,103 - Bunul meu Dumnezeu... - Nu, Dumnezeule meu. 548 01:13:24,497 --> 01:13:26,815 Asta nu. 549 01:13:38,809 --> 01:13:41,265 Oh, la naiba! 550 01:13:43,797 --> 01:13:48,764 - Tu devii buze. - Este un fapt? 551 01:13:58,196 --> 01:14:01,026 A venit timpul să nu mai jucam. 552 01:14:03,284 --> 01:14:06,484 Ai putea avea nemurirea lângă mine. 553 01:14:06,684 --> 01:14:10,748 Ai fi putut deveni al Diavolului roaba aici în Imperiul meu. 554 01:14:10,948 --> 01:14:15,871 Ai ales să arunci bogățiile a universului în fața mea. 555 01:14:16,071 --> 01:14:17,785 Asta e o față? 556 01:14:17,985 --> 01:14:22,221 Nebunia ta va înceta cu a revelația armei mele supreme. 557 01:14:22,421 --> 01:14:25,512 Cu ea, voi cuceri pământul. 558 01:14:25,980 --> 01:14:29,491 În ultimele mele secunde, Îmi voi recâștiga viața veșnică. 559 01:14:29,691 --> 01:14:34,084 Îți voi folosi sufletul fă-mă unul dintre strigoi. 560 01:14:38,305 --> 01:14:40,621 Sari peste Kurt, nu ia ce este în cutie. 561 01:14:40,821 --> 01:14:43,302 Ochii avatarului sunt deja la locul lor. 562 01:14:43,311 --> 01:14:47,752 Puterea distructivă a tunul laser va fi de neegalat în istorie. 563 01:14:50,531 --> 01:14:52,696 Observați. 564 01:14:58,500 --> 01:15:02,695 Și acum, e rândul tău, draga mea. 565 01:15:02,895 --> 01:15:03,895 Nu vei scăpa niciodată cu asta. 566 01:15:04,095 --> 01:15:06,006 Ești gata să-ți cunoști creatorul, Wolfe? 567 01:15:09,624 --> 01:15:12,678 Stai doctore, dvs.??? asta s-a terminat. 568 01:15:12,878 --> 01:15:15,444 Niciodată să nu subestimi, fată. 569 01:15:22,952 --> 01:15:23,952 Nu! 570 01:15:31,894 --> 01:15:34,362 Acum, ei bine, îmi pare rău? 571 01:15:34,889 --> 01:15:37,099 Absolut nicăieri, nebun. 572 01:15:50,027 --> 01:15:52,147 Scor, în partea noastră. 573 01:15:54,882 --> 01:15:56,934 - Eşti bine? - Mă bucur să te văd. 574 01:15:57,134 --> 01:15:58,601 Da, orice clipă de timp. 575 01:16:04,516 --> 01:16:07,057 Vino aici. Ce-i cu tine, rațe. 576 01:16:10,765 --> 01:16:12,406 ???? 577 01:16:12,606 --> 01:16:14,603 Oh, omul pur și simplu nu știi când se termină. 578 01:16:20,309 --> 01:16:23,017 Poate că nu este. Uite. 579 01:16:40,314 --> 01:16:42,018 Oh-oh! 580 01:17:28,937 --> 01:17:32,482 Mă duc să arunc un sancțiune oficială pentru toată treaba asta. 581 01:17:32,682 --> 01:17:33,682 BINE. 582 01:17:35,672 --> 01:17:37,589 Voi avea dreptate. 583 01:17:43,168 --> 01:17:44,939 Cum e spânzurat omule? 584 01:17:47,863 --> 01:17:49,806 Ai uitat ceva, dragă? 585 01:17:51,475 --> 01:17:53,384 Da, dragă... Asta! 586 01:18:03,362 --> 01:18:06,026 Frumoasă încercare Prager, pentru un prost. 587 01:18:06,226 --> 01:18:07,987 Tu pentru mine odată... 588 01:18:09,390 --> 01:18:11,071 Nu din nou! 589 01:18:43,396 --> 01:18:45,150 șilt;i 590 01:18:45,350 --> 01:18:46,633 Ce naiba se gătește? 591 01:18:46,833 --> 01:18:47,991 Nu crezi niciodată. 592 01:18:48,191 --> 01:18:49,678 Dacă ai înțeles bine, Kemosabe. 593 01:18:50,210 --> 01:18:52,540 - Să încărcăm grătarul ăsta. - Da. 594 01:19:29,560 --> 01:19:30,560 Haide. 595 01:19:31,304 --> 01:19:33,194 Să alergăm. Du-te chiar pe spate. 596 01:19:38,238 --> 01:19:40,747 - A vrut iadul pe Pământ. - O primeşte şi el. 597 01:19:40,947 --> 01:19:41,547 Și cum! 598 01:19:41,747 --> 01:19:44,326 - Asta e viața mea, palface. - Da, intră acolo. 599 01:19:52,995 --> 01:19:55,578 Acesta ar putea fi începutul a unei frumoase prietenii. 600 01:19:55,778 --> 01:19:57,726 Ești cu adevărat ceva. 601 01:19:57,934 --> 01:20:01,103 La naiba, tot ce m-a lovit pe nas. 602 01:20:20,902 --> 01:20:22,388 Ești sigur că poți zbura chestia asta? 603 01:20:22,588 --> 01:20:24,798 Vorbești cu Asul aerului numărul unu din lume. 604 01:20:24,998 --> 01:20:27,674 - De cât timp zbori? - Cât timp poți călca pe apă? 605 01:20:46,626 --> 01:20:50,148 ma voi intoarce. 606 01:20:51,842 --> 01:20:53,901 Este un fapt! 607 01:20:55,816 --> 01:21:00,424 608 01:21:00,624 --> 01:21:05,607